Na barra de endereço digite...www.seudominio.com.br/webmail, em seguida será aberta a seguinte tela,

 Onde você irá digitar seu e-mail e a senha e clique em OK. 

Na próxima tela será mostrado o painel de controle do e-mail, 

para acessar sua caixa de entrada clique em “HORDE”

Surgirá a tela de escolha do idioma(que por padrão é “Português Brasileiro”), 

após ter escolhido clique em conectar.
 

Pronto, essa é a sua caixa de entrada.